top of page
WhatsApp Image 2025-09-10 at 21.11.03.jpeg

CIAO, SONO LUCA LISIGNOLI

interprete, traduttore e insegnante privato 

di tedesco e italiano

I MIEI SERVIZI

zwei Kursteilnehmer und der Lehrer im Klassenzimmer

LEZIONI DI ITALIANO

Ti piace passare il tempo in Italia e, in vacanza, vorresti dire qualcosa di più delle solite frasi imparate a memoria? Nei miei corsi di italiano troverai un’atmosfera rilassata e amichevole: imparare diventa una chiacchierata piacevole, più simile a un aperitivo con uno spritz che a una classica lezione di lingua.

Der Deutschlehrer an der Tafel

LEZIONI DI TEDESCO
 

Vuoi sentirti finalmente a casa in Germania? Imparare il tedesco è la chiave per vivere davvero la realtà tedesca: creare relazioni autentiche, capire la cultura dall’interno e cogliere nuove opportunità professionali.

​

​

Firefly_tre adulti, un uomo, una donna e un giovane adulto che lavora come interprete che

TRADUZIONE & INTERPRETARIATO

La traduzione di un testo scritto o orale richiede molto più che la semplice conoscenza delle lingue: serve una profonda comprensione delle culture e delle società in cui vengono utilizzate. Offro traduzioni fedeli al testo originale e fluenti nella lingua d’arrivo. 

SCRIVIMI PER UNA CONSULENZA GRATUITA

COSA DICONO DI ME

Riunione del team virtuale
"Ich lerne jetzt seit ein paar Monaten Italienisch online in einem Gruppenkurs bei Luca und finde es richtig toll. Er schafft eine lockere Atmosphäre und sorgt dafür, dass wir viel sprechen.”

Katarina Z., München (DT)

Interprete e traduttore, membro della BDÜ (Associazione federale tedesca degli interpreti e traduttori), insegnante privato di tedesco e italiano ed esaminatore della certificazione di lingua tedesca Telc.

Logo BDÜ
Logo Telc

  • Traduzioni e interpretariato

  • Corsi di tedesco

  • Corsi di italiano

  • Informazioni legali

  • Tutela della privacy

©2035 by RAEC. Powered and secured by Wix

bottom of page